YOU SAID:
She left the dining hall perplexed, wondering where the host could have went to.
INTO JAPANESE
彼女は、ホストがどこに行けたのだろうと思って、戸惑いながら食堂を去りました。
BACK INTO ENGLISH
She wondered where the host could go and left the dining room confused.
INTO JAPANESE
彼女はホストがどこに行くことができるのか疑問に思い、混乱してダイニングルームを去りました。
BACK INTO ENGLISH
She wondered where the host could go and left the dining room confused.
You love that! Don't you?