YOU SAID:

She kissed him with kisses that's 1 oz of pineapple juice and two cups of vanilla extract and a can of pork and beans

INTO JAPANESE

彼女は1オンスのパイナップルジュースと2カップのバニラエキスと豚肉と豆の缶のキスで彼にキスした

BACK INTO ENGLISH

She kissed him with a 1 ounce pineapple juice and 2 cups of vanilla extract and a pork and bean can kiss

INTO JAPANESE

彼女は1オンスのパイナップルジュースと2カップのバニラエキスと豚肉と豆をキスすることで彼にキスした

BACK INTO ENGLISH

She kissed him by kissing one ounce pineapple juice and two cups of vanilla extract and pork and beans

INTO JAPANESE

彼女は1オンスのパイナップルジュースと2カップのバニラエキスと豚肉と豆にキスして彼にキスした

BACK INTO ENGLISH

She kissed him with 1 ounce pineapple juice, 2 cups of vanilla extract, pork and beans

INTO JAPANESE

彼女は1オンスのパイナップルジュース、2カップのバニラエキス、豚肉と豆で彼にキスした

BACK INTO ENGLISH

She kissed him with 1 oz of pineapple juice, 2 cups of vanilla extract, pork and beans

INTO JAPANESE

彼女は1オンスのパイナップルジュース、2カップのバニラエキス、豚肉と豆で彼にキスした

BACK INTO ENGLISH

She kissed him with 1 oz of pineapple juice, 2 cups of vanilla extract, pork and beans