YOU SAID:

She killed herself because her mother did not lover her.

INTO JAPANESE

彼女の母親の恋人ではないので、彼女は彼女自身を殺した彼女。

BACK INTO ENGLISH

Her mother's lover, she's a she killed herself.

INTO JAPANESE

彼女の母親の恋人は、彼女は彼女が彼女自身を殺した。

BACK INTO ENGLISH

She is the lover of her mother, she killed herself.

INTO JAPANESE

彼女は彼女の母親の恋人は、彼女が彼女自身を殺した。

BACK INTO ENGLISH

She is her mother's lover, she killed herself.

INTO JAPANESE

彼女は彼女の母親の恋人は、彼女が彼女自身を殺した。

BACK INTO ENGLISH

She is her mother's lover, she killed herself.