YOU SAID:

She is my sidewalk trainer, with proper noun drink

INTO JAPANESE

彼女は私の歩道のトレーナーで、固有名詞は飲み物です

BACK INTO ENGLISH

She's my sidewalk trainer and her proper name is drink

INTO JAPANESE

彼女は私の歩道のトレーナーで、彼女の正式名はドリンクです

BACK INTO ENGLISH

She's my sidewalk trainer and her full name is Drink

INTO JAPANESE

彼女は私の歩道のトレーナーで、フルネームはDrinkです

BACK INTO ENGLISH

She's my sidewalk trainer and her full name is Drink