YOU SAID:

She is an expert on all medical subjects. None surpass her intellect and charm

INTO JAPANESE

彼女はすべての診療科目の専門家です。彼女の知性と魅力を上回るなし

BACK INTO ENGLISH

She is an expert in all departments. None more than her intellect and charm

INTO JAPANESE

彼女はすべての部門の専門家です。どれも彼女の知性や魅力より

BACK INTO ENGLISH

She is an expert in all departments. None more than her intellect and charm