YOU SAID:
She is also having trouble sleeping and requests tapes of Pastor Jack's sermons.
INTO JAPANESE
彼女はまた眠りに困っていて、ジャックの牧師の説教のテープを要求しています。
BACK INTO ENGLISH
She is also in trouble sleeping, demanding a tape of Jack's pastor's sermon.
INTO JAPANESE
彼女はまた、ジャックの牧師の説教のテープを要求し、眠りに困っている。
BACK INTO ENGLISH
She also requests Jack's pastor's sermon tape and is in trouble sleeping.
INTO JAPANESE
彼女はまた、ジャックの牧師の説教テープを要求し、眠りに困っている。
BACK INTO ENGLISH
She also requests Jack's pastor's sermon tape and is in trouble sleeping.
You've done this before, haven't you.
