YOU SAID:

She in the spotlight And she turn my head She pulled a red light 'Cause she bad like that

INTO JAPANESE

彼女はスポットライトに彼女は私の頭を回す彼女が悪いことのように彼女原因赤色光」を引っ張っ

BACK INTO ENGLISH

She she pulled her cause red light "as she is bad to turn my head to the spotlight

INTO JAPANESE

彼女はスポットライトに私の頭を回すために悪いように彼女は、彼女は「彼女の原因赤色光を引っ張っ

BACK INTO ENGLISH

She is she so bad to turn my head to the spotlight, she pulled the "her cause red light

INTO JAPANESE

彼女はスポットライトに私の頭を回すために、彼女はとても悪いです、彼女は「彼女の原因赤色光を引っ張っ

BACK INTO ENGLISH

She is to turn my head to the spotlight, she is very bad, she pulled the "her cause red light

INTO JAPANESE

彼女は非常に悪いです、スポットライトに私の頭を回すためにある、彼女は「彼女の原因赤色光を引っ張っ

BACK INTO ENGLISH

She is very bad, there to turn my head to the spotlight, she pulled the "her cause red light

INTO JAPANESE

彼女はスポットライトに私の頭を回すためにそこに、非常に悪いです、彼女は「彼女の原因赤色光を引っ張っ

BACK INTO ENGLISH

She is there to turn my head to the spotlight, it is very bad, she pulled the "her cause red light

INTO JAPANESE

彼女は「彼女の原因赤色光を引っ張った、それは非常に悪いです、スポットライトに私の頭を回すために存在します

BACK INTO ENGLISH

She pulled "her cause the red light, it is very bad, it exists to turn my head to the spotlight

INTO JAPANESE

彼女は、それはスポットライトに私の頭を回すために存在し、それは非常に悪いです、彼女は赤色光を引き起こす」引っ張っ

BACK INTO ENGLISH

She is, it is present in order to turn my head to the spotlight, it is very bad, she causes a red light "pulling

INTO JAPANESE

彼女はそれがスポットライトに私の頭をオンにするために存在している、である、それは非常に悪いですが、彼女は引き "赤色光を発生します

BACK INTO ENGLISH

She is, it is present in order to turn my head to the spotlight, it is very bad, she will generate a pull "red light

INTO JAPANESE

彼女は、プル "赤色光を生成します、それは非常に悪いです、それはスポットライトに私の頭をオンにするために存在している、あります

BACK INTO ENGLISH

She is, to generate a pull "red light, it is very bad, it is present in order to turn my head to the spotlight, there will

INTO JAPANESE

彼女は、プル "赤色光を生成すること、である、それは非常に悪いです、それはスポットライトに私の頭をオンにするために存在している、そこになります

BACK INTO ENGLISH

She is, to generate a pull "red light, it is, it is very bad, it is present in order to turn my head to the spotlight, will be there

INTO JAPANESE

彼女はプル "赤色光を生成すること、である、それは非常に悪い、である、それはスポットライトに私の頭をオンにするために存在している、があるだろう

BACK INTO ENGLISH

She is that, to generate a pull "red light, it is very bad, it is, it is present in order to turn my head to the spotlight, there will be

INTO JAPANESE

彼女は、プル "赤色光を生成する、ということです、それは非常に悪いです、それは、それはスポットライトに私の頭をオンにするために存在している、があるだろう

BACK INTO ENGLISH

She is, to generate a pull "red light, is that, it is very bad, it is, it is present in order to turn my head to the spotlight, there will be

INTO JAPANESE

彼女は、プル "赤色光を生成すること、である、それは、非常に悪いということです、それはスポットライトに私の頭をオンにするために存在している、があるだろう

BACK INTO ENGLISH

She is, to generate a pull "red light, it is, it is that very bad, it is present in order to turn my head to the spotlight, there will be

INTO JAPANESE

彼女は、プル "赤色光を生成すること、であるそれはそれは非常に悪い、である、それはスポットライトに私の頭をオンにするために存在している、があるだろう

BACK INTO ENGLISH

She is, to generate a pull "red light, it is it is very bad is, it is, it is present in order to turn my head to the spotlight, there will be

INTO JAPANESE

彼女はそれがスポットライトに私の頭を回すために存在している、それは、それは非常に悪いです、プル「赤色光を生成すること、である、があるだろう

BACK INTO ENGLISH

She it is present in order to turn my head to the spotlight, it is, it is very bad, to generate a pull "red light, which is, there will be

INTO JAPANESE

彼女は、それがあるだろう、それはプル "赤色光を生成するために、非常に悪いです、で、スポットライトに私の頭をオンにするために存在しています

BACK INTO ENGLISH

She would have it, it is in order to generate a pull "red light, is very bad, in, it exists in order to turn my head to the spotlight

INTO JAPANESE

彼女はそれを持っているだろう、それはプル "赤色光を生成するためにある、それはスポットライトに私の頭を回すために存在し、中に、非常に悪いです

BACK INTO ENGLISH

She would have it, it is in order to generate a pull "red light, it is present in order to turn my head to the spotlight, in a very bad

INTO JAPANESE

彼女は非常に悪いで、それはスポットライトに私の頭をオンにするために存在している、それはプル "赤色光を生成するためにある、それを持っているでしょう

BACK INTO ENGLISH

She is very bad, it is present in order to turn my head to the spotlight, it is in order to generate a pull "red light, you would have it

INTO JAPANESE

彼女は、それはスポットライトに私の頭をオンにするために存在している、非常に悪いです、それはプル "赤色光を生成するためにある、あなたはそれを持っているでしょう

BACK INTO ENGLISH

She is, it is present in order to turn my head to the spotlight, it is very bad, it is in order to generate a pull "red light, you will have it

INTO JAPANESE

彼女はそれがプル "赤色光を生成するためにある、それは非常に悪いです、スポットライトに私の頭をオンにするために存在している、である、あなたはそれを持っています