YOU SAID:

She has no truck with you.

INTO JAPANESE

彼女はあなたとトラックがないです。

BACK INTO ENGLISH

She doesn't track with you.

INTO JAPANESE

彼女はあなたに従いません。

BACK INTO ENGLISH

She does not follow you.

INTO JAPANESE

彼女はあなたに従いません。

BACK INTO ENGLISH

She does not follow you.