YOU SAID:
She has her parents' resources in a bank in the east. The tongues are often pressed against your cheeks, while my tongue is inside the teeth of another girl. Tell your friend that if he says he has the meat, I am vegetarian and I am not afraid of him.
INTO JAPANESE
彼女は両親の財産を東にある銀行に持っています。舌はしばしばあなたの頬に押し付けられますが、私の舌は他の女の子の歯の中にあります。彼に肉があると言ったら、私は菜食主義者で、私は彼を恐れていないとあなたの友人に伝えてください。
BACK INTO ENGLISH
She has the property of her parents at a bank in the east. My tongue is often pressed against your cheek, but my tongue is in the teeth of other girls. If you say that he has meat, I am a vegetarianist and tell your friends that I am not afraid of him.
INTO JAPANESE
彼女は東の銀行に両親の財産を持っています。私の舌はしばしばあなたの頬に押し付けられますが、私の舌は他の女の子の歯の中にあります。彼に肉があると言うなら、私はベジタリアンで、あなたの友人に私が彼を恐れていないと伝えます。
BACK INTO ENGLISH
She has the property of his parents in the eastern bank. My tongue is often pressed against your cheeks, but my tongue is in the teeth of other girls. If I say that there is meat, I am a vegetarian, I tell your friend that I am not afraid of him.
INTO JAPANESE
彼女は東部銀行の両親の財産を持っています。私の舌はしばしばあなたの頬に押し付けられますが、私の舌は他の女の子の歯の中にあります。私が肉があると言うと、私は菜食主義者です。私はあなたの友人に私が彼を恐れていないと伝えます。
BACK INTO ENGLISH
She has the property of the parents of the eastern bank. My tongue is often pressed against your cheeks, but my tongue is in the teeth of other girls. When I say that I have meat, I am a vegetarian. I will tell your friend that I am not afraid of him.
INTO JAPANESE
彼女は東部銀行の両親の財産を持っています。私の舌はしばしばあなたの頬に押し付けられますが、私の舌は他の女の子の歯の中にあります。私は肉があると言うと、私は菜食主義者です。私はあなたの友人に、彼を恐れていないと伝えます。
BACK INTO ENGLISH
She has the property of the parents of the eastern bank. My tongue is often pressed against your cheeks, but my tongue is in the teeth of other girls. When I say that I have meat, I am a vegetarian. I will tell your friend that he is not afraid of him.
INTO JAPANESE
彼女は東部銀行の両親の財産を持っています。私の舌はしばしばあなたの頬に押し付けられますが、私の舌は他の女の子の歯の中にあります。私は肉があると言うと、私は菜食主義者です。私は彼が彼を恐れていないことをあなたの友人に伝えます。
BACK INTO ENGLISH
She has the property of the parents of the eastern bank. My tongue is often pressed against your cheeks, but my tongue is in the teeth of other girls. When I say that I have meat, I am a vegetarian. I will tell your friends that he is not afraid of him.
INTO JAPANESE
彼女は東銀行の親のプロパティがあります。私の舌があなたの頬に押し付けている多くの場合が、私の舌は、他の女の子の歯。私は肉があると言う、私は菜食主義者です。私は彼が彼を恐れてではないあなたの友人を教えてくれます。
BACK INTO ENGLISH
She has a property of East Bank's parent. In many cases my tongue is pressing against your cheek, but my tongue is the other girl's teeth. I say that there is meat, I am a vegetarian. I will tell you a friend he is not afraid of him.
INTO JAPANESE
彼女はイーストバンクの親の財産を持っています。多くの場合、私の舌はあなたの頬に押し付けていますが、私の舌は他の女の子の歯です。私は肉があると言って、私は菜食主義者です。私はあなたに彼を恐れていない友人を教えてくれるでしょう。
BACK INTO ENGLISH
She has the estate of the East Bank parent. In many cases my tongue is pressing against your cheeks, but my tongue is the teeth of other girls. I say that there is meat, I am a vegetarian. I will tell you a friend who is not afraid of him.
INTO JAPANESE
彼女はイーストバンク親の財産を持っています。多くの場合、私の舌はあなたの頬に押し付けていますが、私の舌は他の女の子の歯です。私は肉があると言って、私は菜食主義者です。私は彼を恐れていない友人をあなたに教えます。
BACK INTO ENGLISH
She has a property on the East Bank parent. Often my tongue is pressed against your cheeks, my tongue is other girl's teeth. I have meat and say, I'm vegan. I was not afraid of his friend teaches you.
INTO JAPANESE
彼女はイーストバンクの親に財産を持っています。しばしば私の舌はあなたの頬に押し付けられ、私の舌は他の女の子の歯です。私は肉があり、私はビーガンだと言う。私は彼の友人があなたを教えるのを恐れていなかった。
BACK INTO ENGLISH
She has a wealth to the parent of the East Bank. Often my tongue is pressed against your cheek and my tongue is the teeth of another girl. I say that I have meat and I am vegan. I was not afraid of his friends teaching you.
INTO JAPANESE
彼女はイーストバンクの親に富を持っています。しばしば私の舌はあなたの頬に押し付けられ、私の舌は別の女の子の歯です。私は肉があり、私はビーガンだと言います。私はあなたを教える彼の友人を恐れていませんでした。
BACK INTO ENGLISH
She has wealth in her parents in East Bank. Often my tongue is pressed against your cheek and my tongue is another girl's tooth. I say that I have meat and I am vegan. I was not afraid of his friends teaching you.
INTO JAPANESE
彼女はイーストバンクの両親に富を持っています。しばしば私の舌はあなたの頬に押し付けられ、私の舌は別の女の子の歯です。私は肉があり、私はビーガンだと言います。私はあなたを教える彼の友人を恐れていませんでした。
BACK INTO ENGLISH
She has wealth to the parents of the East Bank. Often my tongue is pressed against your cheek and my tongue is another girl's tooth. I say that I have meat and I am vegan. I was not afraid of his friends teaching you.
INTO JAPANESE
彼女はイーストバンクの両親に富を持っています。しばしば私の舌はあなたの頬に押し付けられ、私の舌は別の女の子の歯です。私は肉があり、私はビーガンだと言います。私はあなたを教える彼の友人を恐れていませんでした。
BACK INTO ENGLISH
She has wealth to the parents of the East Bank. Often my tongue is pressed against your cheek and my tongue is another girl's tooth. I say that I have meat and I am vegan. I was not afraid of his friends teaching you.
You love that! Don't you?