YOU SAID:
She has a mix of single-seater and sportscar experience and she's the first woman to be signed as a test driver for a contemporary Formula 1 team since Katherine Legge in 2005. And apparently it's Woman's Day today. More power to her, we say.
INTO JAPANESE
彼女はシングルシーターとスポーツカーの経験が混在しており、2005年のキャサリン・レッジ以来、現代のフォーミュラ1チームのテストドライバーとして初めてサインした女性です。そして、どうやら今日は女性の日です。彼女にもっと力を与え、私たちは言う。
BACK INTO ENGLISH
She has a mix of experience in single-seaters and sports cars, and is the first woman to sign as a test driver for the modern Formula 1 team since Katherine Ledge in 2005. And apparently today is Women's Day. Give her more power, we say
INTO JAPANESE
彼女はシングルシーターとスポーツカーの経験が混在しており、2005年のキャサリン・レッジ以来、現代のフォーミュラ1チームのテストドライバーとして初めてサインした女性です。そして、どうやら今日は女性の日です。彼女にもっと力を与えなさい、私たちは言う
BACK INTO ENGLISH
She has a mix of experience in single-seaters and sports cars, and is the first woman to sign as a test driver for the modern Formula 1 team since Katherine Ledge in 2005. And apparently today is Women's Day. Give her more power, we
INTO JAPANESE
彼女はシングルシーターとスポーツカーの経験が混在しており、2005年のキャサリン・レッジ以来、現代のフォーミュラ1チームのテストドライバーとして初めてサインした女性です。そして、どうやら今日は女性の日です。彼女にもっと力を与え、私たちは
BACK INTO ENGLISH
She has a mix of experience in single-seaters and sports cars, and is the first woman to sign as a test driver for the modern Formula 1 team since Katherine Ledge in 2005. And apparently today is Women's Day. Give her more power, and we
INTO JAPANESE
彼女はシングルシーターとスポーツカーの経験が混在しており、2005年のキャサリン・レッジ以来、現代のフォーミュラ1チームのテストドライバーとして初めてサインした女性です。そして、どうやら今日は女性の日です。彼女にもっと力を与え、私たちは
BACK INTO ENGLISH
She has a mix of experience in single-seaters and sports cars, and is the first woman to sign as a test driver for the modern Formula 1 team since Katherine Ledge in 2005. And apparently today is Women's Day. Give her more power, and we
That's deep, man.