YOU SAID:

She had the most beautiful curvaceous figure, with gorgeous curves and dips, like some sort of magnificent landform of hills and valleys.

INTO JAPANESE

彼女は豪華な曲線とディップ、丘や谷の壮大な地形のいくつかの並べ替えのような最も美しい曲線美の図を持っていた。

BACK INTO ENGLISH

She had gorgeous curves and most beautiful curve beauty figures like dip, some sort of magnificent terrain of hills and valleys.

INTO JAPANESE

彼女はゴージャスな曲線とディップのような最も美しいカーブの美しさの人物、丘や谷の壮大な地形のようなものを持っていました。

BACK INTO ENGLISH

She had gorgeous curves and the most beautiful curve beauty personality like dip, something like the magnificent topography of hills and valleys.

INTO JAPANESE

彼女は豪華な曲線とディップ、丘や谷の壮大な地形のようなもののような最も美しい曲線の美しさ個性を持っていた。

BACK INTO ENGLISH

She had a beautiful personality of the most beautiful curves like gorgeous curves and dips, such as magnificent topography of hills and valleys.

INTO JAPANESE

彼女は豪華な曲線とディップ、丘や谷の壮大な地形などのような最も美しい曲線の美しい個性を持っていた。

BACK INTO ENGLISH

She had a beautiful personality of luxury and the most beautiful curves such as the spectacular terrain of dips and hills and valleys.

INTO JAPANESE

彼女は、ディップ、丘や谷の壮観な地形など高級と最も美しい曲線の美しい個性を持っていた。

BACK INTO ENGLISH

She had a beautiful personality of luxury and most beautiful curves such as dip, spectacular terrain of hills and valleys.

INTO JAPANESE

彼女は贅沢な美しさとディップ、丘陵や谷の壮大な地形などの美しいカーブを持っていました。

BACK INTO ENGLISH

She had beautiful curves such as luxury beauty and dip, magnificent terrain of hills and valleys.

INTO JAPANESE

彼女は豪華な美しさやディップ、丘や谷の壮大な地形などの美しい曲線を持っていました。

BACK INTO ENGLISH

She had beautiful curves such as luxury beauty and dip, magnificent terrain of hills and valleys.