YOU SAID:

She had said I’m tired of begging God to overthrow my son, because all this business of living in the presidential palace is like having the lights on all the time, sir, and she had said it with the same naturalness with which on one national holiday she had made her way through the guard of honor with a basket of empty bottles and reached the presidential limousine that was leading the parade of celebration in an uproar of ovations and martial music and storms of flowers and she shoved the basket through the window and shouted to her son that since you’ll be passing right by take advantage and return these bottles to the store on the corner, poor mother.

INTO JAPANESE

彼女は私の息子を倒そうと神に嘆願してうんざりしていると言っていました。大統領宮殿に住んでいるこの事業は、いつも光を浴びているようなものなので、彼女は同じ自然さで彼女は空のボトルのバスケットで名誉の守護者を通って彼女の道を作って、

BACK INTO ENGLISH

Told my son to overthrow her and pleading with God, are fed up with. Live in the Presidential Palace, this business is always bathed in the light that these things, so she naturally as her with a basket of empty bottles guardian of honor through, making her way,

INTO JAPANESE

息子に彼女を倒すし、にうんざりしている神に嘆願します。ライブ大統領宮殿でこのビジネスは常に光に包まれているこれらの事、彼女を通じて、名誉の空ボトル ガーディアンのバスケットと彼女として当然のことながら彼女の方法を作る

BACK INTO ENGLISH

And beat her son to plead with God are sick. In a live Presidential Palace this business makes her way through these things always bathed in light, her basket of empty bottles guardian of honor as she naturally

INTO JAPANESE

神と認める彼女の息子を打つとうんざりしています。生きている大統領宮殿このビジネスではこれらの事を通して彼女の方法を常に浴びて光、空ボトル後見人として彼女の名誉の彼女のバスケット自然

BACK INTO ENGLISH

She finds God's son and am disgusted. Presidential Palace living always in her way through these things in this business, as light, guardian of an empty bottle in honor of her baskets

INTO JAPANESE

彼女は神の息子を検索し、うんざりしています。彼女のバスケットの名誉の空瓶の守護者光として、このビジネスのこれらの事を通して彼女の方法に常に住んでいる大統領宮殿

BACK INTO ENGLISH

And she finds the son of God, am disgusted. Presidential Palace always lived her way through these things in this business as a guardian in honor of empty bottle in her basket of light,

INTO JAPANESE

彼女は神の息子を見つけると、うんざりしています。大統領宮殿は常に光、彼女のバスケットで空のボトルの名誉の守護者としてこのビジネスにこれらのものを彼女の方法を生き抜いた

BACK INTO ENGLISH

She finds the son of God, disgusted. Presidential Palace, always with a basket of light, she as a guardian of honor of the empty bottles in this business these things her way survived

INTO JAPANESE

彼女は、神の御子、うんざりして検索します。大統領宮殿は、常に光のバスケットに彼女の後見人として名誉空ボトルのこのビジネスで生き残った彼女の方法これらの事

BACK INTO ENGLISH

She is the son of God, fed up with the search. Presidential Palace, and she always survived on the business honor empty bottle as a guardian of her light up the basket the way those things.

INTO JAPANESE

検索にうんざりして、神の御子です。大統領宮殿、彼女常に生き残ったビジネス名誉の空ボトルにバスケットの道を彼女の光の守護者としてそれらの事。

BACK INTO ENGLISH

Tired of searching, is the son of God. Empty bottle in honor of the Presidential Palace, she always survived business basket road out of those things as guardian of her light.

INTO JAPANESE

検索、疲れてしまう神の御子です。大統領宮殿の名誉の空ボトルは、彼女は常に彼女の光の守護者としてのものからビジネス バスケットの道を生き残った。

BACK INTO ENGLISH

Is the son of God get tired of searching. Presidential Palace in honor of empty bottles that she always survived the business basket road as guardian of her light from.

INTO JAPANESE

検索の疲れを得る神の御子です。彼女は常に彼女の光からの守護者としてビジネスのバスケット ロードを生存空ボトルの名誉の宮殿。

BACK INTO ENGLISH

Is the son of God get tired of searching. She always survived the business basket load as a guardian from the light of her empty bottle in honor of Palace.

INTO JAPANESE

検索の疲れを得る神の御子です。彼女は常に宮殿の名誉の彼女の空のボトルの光から後見人としてビジネス バスケット負荷を生き残った。

BACK INTO ENGLISH

Is the son of God get tired of searching. She always survived the business basket load as a guardian from the light of the Palace in honor of her empty bottles.

INTO JAPANESE

検索の疲れを得る神の御子です。彼女は常に彼女のびんの名誉の宮殿の光から後見人としてビジネス バスケット負荷を生き残った。

BACK INTO ENGLISH

Is the son of God get tired of searching. She is always from the light of her bottle in honor of Palace survived the business basket load as a guardian.

INTO JAPANESE

検索の疲れを得る神の御子です。彼女は常に彼女の光から宮殿の記念ボトル生き残った後見人としてビジネス バスケット負荷。

BACK INTO ENGLISH

Is the son of God get tired of searching. She is as always survived Palace commemorative bottle from her guardian business basket load.

INTO JAPANESE

検索の疲れを得る神の御子です。彼女は彼女の後見人業務バスケット負荷から常に生き残った宮殿記念ボトルとしては。

BACK INTO ENGLISH

Is the son of God get tired of searching. She is as always survived from her guardian business basket load Palace commemorative bottles.

INTO JAPANESE

検索の疲れを得る神の御子です。彼女は常に彼女の後見人業務バスケット負荷から宮殿記念ボトルを生き残ったです。

BACK INTO ENGLISH

Is the son of God get tired of searching. She always survived the Palace commemorative bottle from her guardian business basket load is.

INTO JAPANESE

検索の疲れを得る神の御子です。彼女は常に彼女の後見人業務バスケット負荷から記念ボトルは宮殿を生き残った。

BACK INTO ENGLISH

Is the son of God get tired of searching. She always survived Palace commemorative bottle from her guardian business basket load.

INTO JAPANESE

検索の疲れを得る神の御子です。彼女は常に彼女の後見人業務バスケット負荷から宮殿記念ボトルを生き残った。

BACK INTO ENGLISH

Is the son of God get tired of searching. She always survived Palace commemorative bottle from her guardian business basket load.