YOU SAID:

She had hordourves at the rendezvous.

INTO JAPANESE

彼女は待ち合わせ場所に大勢の人を連れて行った。

BACK INTO ENGLISH

She brought a large group of people to the meeting place.

INTO JAPANESE

彼女は大勢の人々を集会場所に連れてきた。

BACK INTO ENGLISH

She brought a lot of people to the meeting place.

INTO JAPANESE

彼女はたくさんの人を集会場所に連れてきた。

BACK INTO ENGLISH

She brought a lot of people to the meeting place.