YOU SAID:

She grabbed my banana and just bit it with the skin on

INTO JAPANESE

私のバナナをつかんで彼女の皮膚を少しだけ

BACK INTO ENGLISH

Her skin is just a little bit and grabbed my banana

INTO JAPANESE

彼女の肌は、少しだけ、私のバナナを手にしました。

BACK INTO ENGLISH

Her skin is just a little bit bananas in my hand.

INTO JAPANESE

彼女の肌は、私の手を少しだけバナナです。

BACK INTO ENGLISH

Her skin is a banana in my hands a little bit.

INTO JAPANESE

彼女の肌は、私の手でバナナを少しです。

BACK INTO ENGLISH

Her skin is a bit is the banana in my hand.

INTO JAPANESE

彼女の肌は、少しは私の手でバナナです。

BACK INTO ENGLISH

Her skin is a little bit is the banana in my hand.

INTO JAPANESE

彼女の肌は、少しは私の手でバナナです。

BACK INTO ENGLISH

Her skin is a little bit is the banana in my hand.