YOU SAID:

She grabbed his arm and pulled him up. "Mark, it isn't safe here! We have to go right now! Zombies are invading the neighborhood!" She said, stabbing the zombies.

INTO JAPANESE

彼女は彼の腕をつかんで彼を引き上げた。「マーク、ここは安全じゃない!私たちは今すぐ行かなければなりません!ゾンビが近所に侵入している!彼女はゾンビを刺すと言った。

BACK INTO ENGLISH

She grabbed his arm and pulled him up. "Mark, it's not safe here! We have to go now! Zombies are invading the neighborhood! She said she stings zombies.

INTO JAPANESE

彼女は彼の腕をつかんで彼を引き上げた。「マーク、ここは安全じゃない!私たちは今行かなければなりません!ゾンビが近所に侵入している!彼女はゾンビを刺すと言った。

BACK INTO ENGLISH

She grabbed him by the arm and pulled him up. "Mark, it's not safe here! We have to go now! zombies are invading the neighborhood! she said she's going to stab the zombies.

INTO JAPANESE

彼女は彼の腕をつかんで引き上げた。「マーク、ここは安全じゃない!私たちは今行かなければなりません!ゾンビが近所に侵入している!彼女はゾンビを刺すつもりだと言った。

BACK INTO ENGLISH

She grabbed him by the arm and pulled him up. "Mark, it's not safe here! We have to go now! Zombies are invading the neighborhood! she said she was going to stab the zombies.

INTO JAPANESE

彼女は彼の腕をつかんで引き上げた。「マーク、ここは安全じゃない!私たちは今行かなければなりません!ゾンビが近所に侵入している!彼女はゾンビを刺すつもりだと言った。

BACK INTO ENGLISH

She grabbed him by the arm and pulled him up. "Mark, it's not safe here! We have to go now! Zombies are invading the neighborhood! she said she was going to stab the zombies.