YOU SAID:

she got stuck in the dryer so she asked for her mum's phone

INTO JAPANESE

彼女は乾燥機にはまってしまったため、母親の電話を尋ねました

BACK INTO ENGLISH

She asked for her mother's phone because she got stuck in the dryer

INTO JAPANESE

彼女は母親が乾燥機にはまってしまったため、母親の電話を要求した

BACK INTO ENGLISH

She asked for her mother's phone because her mother got stuck in the dryer.

INTO JAPANESE

母親が乾燥機にはまってしまったため、彼女は母親の電話を要求した。

BACK INTO ENGLISH

She asks for her mother's phone because her mother is stuck in the dryer.

INTO JAPANESE

母親が乾燥機に閉じ込められているので、彼女は母親の電話を要求します。

BACK INTO ENGLISH

She asks for her mother's phone as her mother is stuck in the dryer.

INTO JAPANESE

母親が乾燥機に閉じ込められているので、彼女は母親の電話を求めます。

BACK INTO ENGLISH

She asks for her mother's phone as her mother is stuck in the dryer.