YOU SAID:
She's got a smile that it seems to me
INTO JAPANESE
彼女は私には思われる笑顔を持っています
BACK INTO ENGLISH
She has a smile that seems to me
INTO JAPANESE
彼女は私に見える笑顔を持っています
BACK INTO ENGLISH
She has a smile that looks like me
INTO JAPANESE
彼女は私のように見える笑顔を持っています
BACK INTO ENGLISH
She has a smile that looks like me
Well done, yes, well done!