Translated Labs
YOU SAID:
she's gonna burn you once again, an old familiar friend
INTO JAPANESE
彼女はもう一度あなたを焼きます
BACK INTO ENGLISH
She bake you again
彼女はあなたを再び焼きます
Come on, you can do better than that.