YOU SAID:

She forgot to bring underwear so just put her shorts on over her bottoms

INTO JAPANESE

彼女は、彼女の底彼女のショーツをこれだけ入れて下着を持参を忘れた

BACK INTO ENGLISH

She was the bottom of her put it in her shorts and underwear I forgot to bring your

INTO JAPANESE

彼女は彼女のショート パンツと下着を持って来るを忘れたで置く彼女の下部、

BACK INTO ENGLISH

She brings her shorts and underwear in the forgotten at the bottom of her place,

INTO JAPANESE

彼女は彼女の場所の下部に忘れで彼女のパンツと下着をもたらします

BACK INTO ENGLISH

She brings her pants and underwear in a forgotten at the bottom of her place

INTO JAPANESE

彼女は彼女の場所の下に忘れてしまったで彼女のズボンと下着をもたらします

BACK INTO ENGLISH

She forgot her place under in brings her pants and underwear

INTO JAPANESE

彼女は彼女の場所の下で彼女のズボンと下着をもたらす忘れてしまった

BACK INTO ENGLISH

She brings in her pants and underwear in her place I forgot

INTO JAPANESE

彼女は私を忘れてしまった彼女の場所で彼女のズボンと下着をもたらします

BACK INTO ENGLISH

She brings to her pants and underwear in places I forgot her

INTO JAPANESE

彼女は彼女のズボンをもたらすし、私は彼女を忘れてしまった場所で下着

BACK INTO ENGLISH

I'm in places I forgot her underwear, and she brings in her pants

INTO JAPANESE

私の場所に彼女の下着を忘れてしまったし、彼女は彼女のズボンをもたらします

BACK INTO ENGLISH

Places I have forgotten her underwear, she brings in her pants

INTO JAPANESE

彼女の下着を忘れている場所、彼女は彼女のズボンをもたらします

BACK INTO ENGLISH

Where have forgotten her underwear, she brings in her pants

INTO JAPANESE

彼女の下着を忘れてしまった、彼女は彼女のズボンをもたらします

BACK INTO ENGLISH

She forgot her underwear brings her pants

INTO JAPANESE

彼女は彼女の下着をもたらします彼女のパンツを忘れた

BACK INTO ENGLISH

She forgot she brings to her underwear pants

INTO JAPANESE

彼女は彼女は、彼女の下着のパンツを忘れた

BACK INTO ENGLISH

She forgot her pants to her underwear

INTO JAPANESE

彼女は彼女の下着を彼女のパンツを忘れた

BACK INTO ENGLISH

She forgot her pants to her underwear