YOU SAID:
She finally understood that grief was her love with no place for it to go.
INTO JAPANESE
彼女はついに悲しみが彼女の愛であることを理解した。
BACK INTO ENGLISH
She finally understood that grief was her love.
INTO JAPANESE
彼女はついに悲しみが自分の愛であることを理解した。
BACK INTO ENGLISH
She finally understood that grief was her love.
You love that! Don't you?