YOU SAID:

She drinks beer to the point her stomach falls out

INTO JAPANESE

彼女は彼女の胃が抜けるポイントにビールを飲む

BACK INTO ENGLISH

She points out her stomach to drink beer

INTO JAPANESE

彼女はビールを飲む彼女の胃を指摘します。

BACK INTO ENGLISH

She pointed to the stomach of her beer.

INTO JAPANESE

彼女は彼女のビールの胃を指します。

BACK INTO ENGLISH

She refers to the beer in her stomach.

INTO JAPANESE

彼女は彼女の胃のビールを指します。

BACK INTO ENGLISH

She refers to her stomach beer.

INTO JAPANESE

彼女はビールを彼女の胃を指します。

BACK INTO ENGLISH

She refers to her stomach beer.