YOU SAID:
she don't want me but I want her :(
INTO JAPANESE
彼女は私を欲しがりませんが、私は彼女が欲しいです:(
BACK INTO ENGLISH
She doesn't want me, but I want her: (
INTO JAPANESE
彼女は私を欲しがりませんが、私は彼女が欲しいのです: (
BACK INTO ENGLISH
She doesn't want me, but I want her: (
Come on, you can do better than that.