YOU SAID:

she do be kind of thick though, my dude

INTO JAPANESE

彼女は厚いの一種であるが、私の男

BACK INTO ENGLISH

She is kind of thick, but my man

INTO JAPANESE

彼女はちょっと太いけど、私の男

BACK INTO ENGLISH

She's a little fat, but my man.

INTO JAPANESE

彼女は少し太っているが、私の男。

BACK INTO ENGLISH

She is a little fat, but my man.

INTO JAPANESE

彼女は少し太っていますが、私の男です。

BACK INTO ENGLISH

She is a little fat, but she is my man.

INTO JAPANESE

彼女は少し太っていますが、彼女は私の男です。

BACK INTO ENGLISH

She is a little fat, but she is my man.