YOU SAID:

She didn't understand the show, but she asked us to, to change talent. And we did. And we were very fortunate to find Daisy Fuentes and John Fugelsang and we did two years with them.

INTO JAPANESE

彼女はショーを理解していませんでしたが、才能を変えるように私たちに頼みました。そして、私たちはしました。そして、デイジー・フエンテスとジョン・フーゲルサングを見つけたのはとても幸運で、2年間一緒に過ごしました。

BACK INTO ENGLISH

She didn't understand the show, but she asked us to change her talent. And we did. And I was very lucky to find Daisy Fuentes and John Fugelsang, and we spent two years together.

INTO JAPANESE

彼女はショーを理解していませんでしたが、彼女は私たちに彼女の才能を変えるように頼みました。そして、私たちはしました。そして、デイジー・フエンテスとジョン・フーゲルサングを見つけたのはとても幸運で、2年間一緒に過ごしました。

BACK INTO ENGLISH

She didn't understand the show, but she asked us to change her talent. And we did. And I was very lucky to find Daisy Fuentes and John Fugelsang, and we spent two years together.