YOU SAID:
she crispy sorry about it
INTO JAPANESE
彼女はシャキッとしたことについては申し訳ありません
BACK INTO ENGLISH
She is sorry about that crispy and not
INTO JAPANESE
彼女はごめんね、サクサクではなく
BACK INTO ENGLISH
She is not sorry, crispy
INTO JAPANESE
彼女は申し訳ありませんが、サクサクではないです。
BACK INTO ENGLISH
She was sorry, but flaky is not.
INTO JAPANESE
彼女は申し訳ありませんが、フレークはありません。
BACK INTO ENGLISH
She is sorry, but there is no flake.
INTO JAPANESE
彼女は申し訳ありませんが、フレークはありません。
BACK INTO ENGLISH
She is sorry, but there is no flake.
You've done this before, haven't you.
