YOU SAID:

she cries her life is like some movie black and white

INTO JAPANESE

彼女は彼女の人生は、いくつかの映画のように黒と白の叫び

BACK INTO ENGLISH

She is her life, some of the black and white cry like a movie

INTO JAPANESE

彼女は彼女の人生、映画のような黒と白の叫びの一部であります

BACK INTO ENGLISH

She will be part of her life, black and white, such as the movie cry

INTO JAPANESE

彼女は、映画の叫びとして、黒と白の彼女の人生の一部となります

BACK INTO ENGLISH

She, as a cry of the movie, you become a part of her life in black and white

INTO JAPANESE

彼女は、映画の叫びとして、あなたは黒と白で彼女の人生の一部となります

BACK INTO ENGLISH

She, as a cry of the movie, you will be part of her life in black and white

INTO JAPANESE

彼女は、映画の叫びとして、あなたは黒と白で彼女の人生の一部となります

BACK INTO ENGLISH

She, as a cry of the movie, you will be part of her life in black and white