YOU SAID:
She's crazy like a witch in a basket
INTO JAPANESE
彼女はかごの中の魔女みたいに気が狂っている
BACK INTO ENGLISH
she's crazy like a witch in a cage
INTO JAPANESE
彼女は檻の中の魔女のように気が狂っている
BACK INTO ENGLISH
she's crazy like a caged witch
INTO JAPANESE
彼女は檻に入れられた魔女のように気が狂っている
BACK INTO ENGLISH
she's crazy like a caged witch
That's deep, man.