YOU SAID:
she couldnt have been that crazy i dont think so oh you dont think so nooo well one time she put her poodle in a microwave oven to eat it to eat it
INTO JAPANESE
彼女はそんなにクレイジーだったとは思わなかったので、ああ、あなたはそんなによくないと思うんです。
BACK INTO ENGLISH
I didn't think she was that crazy, so I think you're not that good.
INTO JAPANESE
私は彼女がそんなに狂っているとは思わなかったので、あなたはそれほど良くないと思います。
BACK INTO ENGLISH
I don't think she's so crazy so I think you are not so good.
INTO JAPANESE
私は彼女がそんなに狂っているとは思わないので、あなたはそれほど良くないと思います。
BACK INTO ENGLISH
I don't think she's so crazy so I think you are not so good.
You've done this before, haven't you.