YOU SAID:
she call me Mr. Boombastic, Something fantastic
INTO JAPANESE
彼女は私をBoombastic、Something fantasticと呼ぶ
BACK INTO ENGLISH
She calls me Boombastic, Something fantastic
INTO JAPANESE
彼女は私をBoombastic、Something fantastic
BACK INTO ENGLISH
She's Boombastic, Something fantastic to me
INTO JAPANESE
彼女は Boombastic、私に何か素晴らしい
BACK INTO ENGLISH
She's Boombastic, I do something great
INTO JAPANESE
彼女は Boombastic、偉大な何かをしないでください。
BACK INTO ENGLISH
She do something great, Boombastic.
INTO JAPANESE
彼女は何か大きな、Boombastic を行います。
BACK INTO ENGLISH
She does something big, Boombastic.
INTO JAPANESE
彼女が、何か大きな、Boombastic。
BACK INTO ENGLISH
She's big, Boombastic or something.
INTO JAPANESE
彼女は大きい Boombastic か何か。
BACK INTO ENGLISH
She's something bigger Boombastic.
INTO JAPANESE
彼女は何かが大きく Boombastic です。
BACK INTO ENGLISH
She did something big Boombastic.
INTO JAPANESE
彼女は、何か大きな Boombastic をでした。
BACK INTO ENGLISH
She has big Boombastic something you did.
INTO JAPANESE
彼女は大きな Boombastic か何かを持っています。
BACK INTO ENGLISH
She has some big Boombastic.
INTO JAPANESE
彼女はいくつかの大きな Boombastic です。
BACK INTO ENGLISH
She is some big Boombastic.
INTO JAPANESE
彼女はいくつかの大きな Boombastic です。
BACK INTO ENGLISH
She is some big Boombastic.
Yes! You've got it man! You've got it