YOU SAID:

She brought along a porcupine whose name was known as knowledge.

INTO JAPANESE

彼女は知識として知られていたポーキュパインを連れて行った。

BACK INTO ENGLISH

She took the porcupine known as knowledge.

INTO JAPANESE

彼女は知識として知られているポーキュパンを取った。

BACK INTO ENGLISH

She took a porcupine known as knowledge.

INTO JAPANESE

彼女は知識として知られているポーキュパンを取った。

BACK INTO ENGLISH

She took a porcupine known as knowledge.