YOU SAID:

She been lacin' all my drugs or somethin' 'Cause every time that we're together, I'm unconcious Hold up, let me be honest

INTO JAPANESE

彼女はラテン語で「すべての私の薬またはソメチン」私たちが一緒にいるたびに、私は無意識のうちに、正直にさせてください

BACK INTO ENGLISH

She is Latin and "all my medicine or sometin" every time we are together, let me unknowingly, be honest

INTO JAPANESE

彼女はラテン系で、「私のすべての薬またはソメチン」は私たちが一緒にいるたびに、無意識のうちに、正直に言う

BACK INTO ENGLISH

She is Latino and "My All Medications or Somethins" speaks unconsciously and honestly, whenever we are together

INTO JAPANESE

彼女はラテン系で、「私のすべての薬またはソメチン」は、私たちが一緒にいるときはいつでも、無意識にそして正直に話します

BACK INTO ENGLISH

She is Latino and "My All Medications or Somethins" speaks unconsciously and honestly whenever we are together

INTO JAPANESE

彼女はラテン系で、「私のすべての薬またはソメチン」は私たちが一緒にいるときはいつでも無意識にそして誠実に話します。

BACK INTO ENGLISH

She is Latin and "My All Medications or Somethins" speaks unconsciously and in good faith whenever we are together.

INTO JAPANESE

彼女はラテン系であり、「私のすべての薬またはソメチン」は私たちが一緒にいるときはいつでも無意識のうちに誠意を持って話します。

BACK INTO ENGLISH

She is Latino and "My All Medications or Somethins" speaks unknowingly in good faith whenever we are together.

INTO JAPANESE

彼女はラテン系アメリカ人で、「私のすべての薬品」は私たちが一緒にいるときはいつでも無意識のうちに誠意を持って話します。

BACK INTO ENGLISH

She is a Latin American and "My All Medications" speaks unwittingly in good faith whenever we are together.

INTO JAPANESE

彼女はラテンアメリカ人で、「私のすべての薬」は私たちが一緒にいるときはいつでも誠意を持って無意識のうちに話します。

BACK INTO ENGLISH

She is a Latin American and "My All Medicine" speaks unknowingly in good faith whenever we are together.

INTO JAPANESE

彼女はラテンアメリカ人で、「私のすべての薬」は私たちが一緒にいるときはいつでも無意識のうちに誠意を持って話します。

BACK INTO ENGLISH

She is a Latin American, and "My All Medication" speaks unknowingly in good faith, whenever we are together.

INTO JAPANESE

彼女はラテンアメリカ人です、そして、「私のすべての薬」は私たちが一緒にいるときはいつでも、無意識のうちに誠意を持って話します。

BACK INTO ENGLISH

She is a Latin American and "My All Medication" speaks unknowingly in good faith whenever we are together.

INTO JAPANESE

彼女はラテンアメリカ人で、「私のすべての薬」は私たちが一緒にいるときはいつでも無意識のうちに誠意を持って話します。

BACK INTO ENGLISH

She is a Latin American, and "My All Medication" speaks unknowingly in good faith, whenever we are together.

INTO JAPANESE

彼女はラテンアメリカ人です、そして、「私のすべての薬」は私たちが一緒にいるときはいつでも、無意識のうちに誠意を持って話します。

BACK INTO ENGLISH

She is a Latin American and "My All Medication" speaks unknowingly in good faith whenever we are together.