YOU SAID:
"She ate my hamburger!" He cried out.
INTO JAPANESE
「彼女は私のハンバーガーを食べました!」彼は叫んだ。
BACK INTO ENGLISH
"She ate my burger!" He exclaimed.
INTO JAPANESE
「彼女は私のハンバーガーを食べました!」彼は叫んだ。
BACK INTO ENGLISH
"She ate my burger!" He exclaimed.
That didn't even make that much sense in English.