YOU SAID:
she ate bobcat, the cramp twins, the balance of the house, donkey hamburger and homestar runner she ate
INTO JAPANESE
彼女はボブキャット、けいれんの双子、家のバランス、ロバのハンバーガーとホームスターのランナーを食べました
BACK INTO ENGLISH
She ate Bobcat, twitchy convulsion, house balance, donkey hamburger and home star runner
INTO JAPANESE
彼女はボブキャット、けいれん性痙攣、ハウスバランス、ロバハンバーガー、そしてホームスターランナーを食べました。
BACK INTO ENGLISH
She ate Bobcat, convulsive convulsions, house balance, donkey hamburger, and home star runner.
INTO JAPANESE
彼女はボブキャット、けいれん性けいれん、ハウスバランス、ロバハンバーガー、そしてホームスターランナーを食べました。
BACK INTO ENGLISH
She ate Bobcat, convulsive spasm, house balance, donkey hamburger, and home star runner.
INTO JAPANESE
彼女はボブキャット、けいれん性けいれん、ハウスバランス、ロバハンバーガー、そしてホームスターランナーを食べました。
BACK INTO ENGLISH
She ate Bobcat, convulsive spasm, house balance, donkey hamburger, and home star runner.
You've done this before, haven't you.