YOU SAID:

she asks me do you love me i tell her only partly I only love my bed and my mama I'm sorry

INTO JAPANESE

のみ私のベッドが大好き部分的だけと言ってわたしを愛して、彼女は私に尋ねるし、私のママごめんなさい

BACK INTO ENGLISH

Only love my bed is partly just to say you love me, and then she asks me, my mom I'm sorry

INTO JAPANESE

私のベッドは、私を愛して、彼女は、私を要求すると部分的ただ愛のみ私の母私は申し訳ありませんが

BACK INTO ENGLISH

My bed loves me, she requests me, partial only love only my mother I am sorry

INTO JAPANESE

私のベッドは私を愛し、彼女は私に要求する、部分的にしか私の母を愛していない私は残念です

BACK INTO ENGLISH

My bed loves me, she asks for me, I am sorry I only love my mother only partially

INTO JAPANESE

私のベッドは私を愛している、彼女は私のために頼む、私は母を部分的にしか愛していない

BACK INTO ENGLISH

My bed loves me, she asks me for, I love my mother only partially

INTO JAPANESE

私のベッドは私を愛している、彼女は私に頼む、私は母を部分的にしか愛していない

BACK INTO ENGLISH

My bed loves me, she asks me, I love my mother only partially

INTO JAPANESE

私のベッドは私を愛し、彼女は私に尋ねる、私は母を部分的にしか愛していない

BACK INTO ENGLISH

My bed loves me, she asks me, I love my mother only partially