YOU SAID:

She asks me, "Do you love me?" I tell her, "Only partly." "I only love my bed and my momma, I'm sorry."

INTO JAPANESE

「私のこと愛して?」そう訊いた 「一部だけ」彼女を教えて だけ「愛して」私のベッドと私のママ、申し訳ありません。

BACK INTO ENGLISH

"You love me?" She asked only "partially" tell her in my bed and my mom, sorry for the "love".

INTO JAPANESE

「私はあなた好きですか?」聞いただけで彼女「部分的に」私のベッドで私の母は、彼女に言う「愛」ために残念。

BACK INTO ENGLISH

See you like I do? " Sorry for the "love" alone, her "partially" on my bed my mom, she says.

INTO JAPANESE

私のようにあなたを見る?「申し訳ありませんが、"愛"だけでも、彼女「部分的に」私のベッドの上の私のお母さん、彼女は言います。

BACK INTO ENGLISH

I see you? " Sorry, but with only "love" her "partially" in my bed on my mom, she says.

INTO JAPANESE

見つけました。「申し訳ありませんが、しかし、唯一の"愛"彼女「部分的に」私のお母さんに私のベッド彼女は言います。

BACK INTO ENGLISH

I found. "Sorry, but only"love"his woman"in part"my mother in my bed she says.

INTO JAPANESE

見つけました。「申し訳ありませんが、しかし、唯一」愛「彼女」の部分で"私のベッドで私の母彼女は言います。

BACK INTO ENGLISH

I found. "Sorry, but the only" love "her" in "in my bed my mom, she says.

INTO JAPANESE

見つけました。「申し訳ありませんが、だけ"愛「彼女」"私のベッドで私のお母さん彼女は言います。

BACK INTO ENGLISH

I found. "Sorry, just" love "her" "in my bed my mom, she says.

INTO JAPANESE

見つけました。「彼女」が大好き「申し訳ありませんが、ちょうど」"私のベッドで私のお母さん、彼女は言います。

BACK INTO ENGLISH

I found. She loves is just "sorry" "in my bed is my mom, she says.

INTO JAPANESE

見つけました。彼女を愛しているだけ「申し訳ありません」"私のベッドでです私のお母さん、彼女は言います。

BACK INTO ENGLISH

I found. Just love her 'sorry' "in my bed is my mom, she says.

INTO JAPANESE

見つけました。大好き '彼女申し訳ありませんが'"私のベッドでは私の母と彼女は言います。

BACK INTO ENGLISH

I found. I love ' his girl sorry ' "says my mother with her in my bed.

INTO JAPANESE

見つけました。私は '彼の少女は、申し訳ありませんが' が大好き"私のベッドで彼女と私の母は言います。

BACK INTO ENGLISH

I found. I'm sorry for his girl, 'I love you' In her bed she and my mother says.

INTO JAPANESE

私は見つけた。私は彼の女の子のために申し訳ありません、 '私はあなたを愛しています'彼女のベッドで彼女と私の母は言う。

BACK INTO ENGLISH

I found it. I am sorry for his girl, 'I love you' her and her mother says in her bed.

INTO JAPANESE

見つけた。私は彼の女の子に申し訳なく思っています。「私はあなたを愛しています」彼女の母親は彼女のベッドで言います。

BACK INTO ENGLISH

I found it. I am sorry for his girl. "I love you," her mother says in her bed.

INTO JAPANESE

見つけた。彼の女の子には残念です。彼女の母は彼女のベッドで言う。

BACK INTO ENGLISH

I found it. I am sorry for his girl. Her mother says in her bed.

INTO JAPANESE

見つけた。彼の女の子には残念です。彼女の母は彼女のベッドで言う。

BACK INTO ENGLISH

I found it. I am sorry for his girl. Her mother says in her bed.