YOU SAID:

She asked me if she was pretty, well it's clear that the girls a fraud.

INTO JAPANESE

彼女は私に、自分はかわいいかと尋ねましたが、この少女たちが詐欺師であることは明らかです。

BACK INTO ENGLISH

She asked me if I was pretty, but it's clear these girls are scammers.

INTO JAPANESE

彼女は私がかわいいかどうか尋ねましたが、この女の子たちが詐欺師であることは明らかです。

BACK INTO ENGLISH

She asked if I was pretty, but it's clear these girls are scammers.

INTO JAPANESE

彼女は私がかわいいかと尋ねましたが、この女の子たちが詐欺師であることは明らかです。

BACK INTO ENGLISH

She asked if I was pretty, but it's clear these girls are scammers.