YOU SAID:
She asked for a double entendre so he gave her one
INTO JAPANESE
彼女が要求してきたものすべてに私は応えてきましたが、それでもなお彼女は全く違う要求をし続けました。
BACK INTO ENGLISH
Everything she asked for I gave her, but she has continued new and different demands.
INTO JAPANESE
彼女が要求してきたものすべてに私は応えてきましたが、それでもなお彼女は全く違う要求をし続けました。
BACK INTO ENGLISH
Everything she asked for I gave her, but she has continued new and different demands.
This is a real translation party!
