YOU SAID:
She ask me "do you love me" I tell her "only partly, I only love my bed and my mama, I'm sorry."
INTO JAPANESE
彼女は私に "あなたは私を愛していますか"と尋ねる。私は彼女に "ただ部分的に、私は私のベッドと私のママが大好きだ、私は残念だ"と言う。
BACK INTO ENGLISH
She asks me "you love me?". I tell her "I'm sorry, just partially, I was in my bed and my mom loves".
INTO JAPANESE
彼女は「私はあなた好きですか?」と私に尋ねます。彼女「私は申し訳ありませんが、ちょうど部分的に、私は、私ベッドと私お母さんを愛している」を教えて。
BACK INTO ENGLISH
She see you like I do? " And ask me. Her "Sorry I was just partially, I my bed and I love MOM" taught.
That didn't even make that much sense in English.
