YOU SAID:

She apparently would have no problem with this, so neither should you.

INTO JAPANESE

彼女はこれに問題がないように見えるので、あなたもそうすべきではありません。

BACK INTO ENGLISH

She doesn't seem to have a problem with this, so you shouldn't either.

INTO JAPANESE

彼女はこれに問題を抱えていないようなので、あなたもそうすべきではありません。

BACK INTO ENGLISH

She doesn't seem to have a problem with this, so you shouldn't either.