YOU SAID:

[She and her crew and her crew of pretty Warrior sailor love friends crew stage name sailor girl bit stream is cute.

INTO JAPANESE

【彼女と彼女の一味と彼女の一味の美少女戦士セーラー服ラブフレンズクルー芸名セーラー少女ビットストリームが可愛い。

BACK INTO ENGLISH

[She and her crew and her crew's sailor suit love friends crew stage name sailor girl bitstream is cute.

INTO JAPANESE

【彼女と彼女のクルーと彼女のクルーのセーラー服が大好きな友達のクルーの芸名セーラー少女のビットストリームが可愛い。

BACK INTO ENGLISH

[She, her crew, and her friend's crew's crew's stage name Sailor Girl Bitstream, who loves her crew's sailor uniform, are cute.

INTO JAPANESE

【一味のセーラー服をこよなく愛する彼女と彼女の一味、そして友人の一味の芸名セーラー少女ビットストリームが可愛い。

BACK INTO ENGLISH

[She loves her sailor uniform, her crew, and her friend's stage name Sailor Girl Bitstream are cute.

INTO JAPANESE

【セーラー服をこよなく愛しており、クルー、友達の芸名セーラーガールビットストリームが可愛い。

BACK INTO ENGLISH

[I love sailor uniforms, and my crew and my friend's stage name Sailor Girl Bitstream are cute.

INTO JAPANESE

【セーラー服が大好きで、クルーと友達の芸名セーラー少女ビットストリームが可愛い。

BACK INTO ENGLISH

[I love sailor uniforms, and my crew and my friend's stage name Sailor Girl Bitstream are cute.