YOU SAID:
She also wears matching shorts held by a belt, knee pads, socks, and army boots to go with her outfit.
INTO JAPANESE
彼女はまた、ベルトで固定された一致するショーツ、膝パッド、靴下、軍用ブーツを着用して、服装に合わせています。
BACK INTO ENGLISH
She also wears matching shorts secured with a belt, knee pads, socks, and military boots to match her outfit.
INTO JAPANESE
彼女はまた、ベルトで固定された一致するショーツ、膝パッド、靴下、および服装に合わせて軍用ブーツを着用しています。
BACK INTO ENGLISH
She also wears matching shorts secured with a belt, knee pads, socks, and military boots to match her outfit.
That didn't even make that much sense in English.
