YOU SAID:

She advised him to see the dentist, but he said that he didn't have enough time to do so.

INTO JAPANESE

彼女は彼に歯医者に行くように勧めたが、彼はそうする時間がないと言った。

BACK INTO ENGLISH

She encouraged him to go to the dentist, but he said he didn't have time to do so.

INTO JAPANESE

彼女は彼に歯医者に行くように勧めたが、彼はそうする時間がないと言いました。

BACK INTO ENGLISH

She encouraged him to go to the dentist, but he said he didn't have time to do so.