YOU SAID:

Sheʼs a piece of work in a way i forgot I had the patience for.

INTO JAPANESE

彼女は私が我慢するのを忘れてしまったような作品です。

BACK INTO ENGLISH

She is like a work that I forgot to endure.

INTO JAPANESE

彼女は私が耐えることを忘れていた作品のようなものです。

BACK INTO ENGLISH

She is like a work I forgot to endure.

INTO JAPANESE

彼女は私が耐えることを忘れていた作品のようなものです。

BACK INTO ENGLISH

She is like a work I forgot to endure.