YOU SAID:

She's a Killer Queen. Gunpowder gelatine. Dynamite with a laser beam. Guaranteed to blow your mind anytime. Recommended at the price. Insatiable an apatite. Wanna try?

INTO JAPANESE

彼女はキラーの女王です。火薬ゼラチン。ダイナマイトとレーザービーム。いつでもあなたの心を吹くことが保証されています。価格でお勧めします。アパタイトは魅力的ではありません。試したいですか？

BACK INTO ENGLISH

She is the queen of the killer. Gunpowder gelatin. Dynamite and laser beam. It is guaranteed to blow your mind at any time. I recommend it at the price. Apatite is not attractive. Do you want to try it?

INTO JAPANESE

彼女は殺人犯の女王です。火薬ゼラチン。ダイナマイトとレーザービーム。いつでもあなたの心を吹き飛ばすことが保証されています。私は価格でそれをお勧めします。アパタイトは魅力的ではない。それを試してみませんか？

BACK INTO ENGLISH

She is the queen of the murderer. Gunpowder gelatin. Dynamite and laser beam. It is guaranteed to blow your mind at any time. I would recommend it by price. Apatite is not attractive. Why do not you try it?

INTO JAPANESE

彼女は殺人犯の女王です。火薬ゼラチン。ダイナマイトとレーザービーム。いつでもあなたの心を吹き飛ばすことが保証されています。私は価格でそれをお勧めします。アパタイトは魅力的ではない。なぜあなたはそれを試してみませんか？

BACK INTO ENGLISH

She is the queen of the murderer. Gunpowder gelatin. Dynamite and laser beam. It is guaranteed to blow your mind at any time. I would recommend it by price. Apatite is not attractive. Why do not you try it?