YOU SAID:

She's a ditzy horse Gonna fly off course She's a blondie, blondie, blond for sures! She's a ditzy horse Gonna fly off course She will leave you, leave you, wantin' more!

INTO JAPANESE

彼女は頭の弱い馬にブロンディ、ブロンディ、スレスのブロンド、彼女はコースを離れて飛ぶ! 彼女は彼女を残すだろうコースを飛んでしようとして頭の弱い馬によりてこのまま!

BACK INTO ENGLISH

She weak horse blonde Blondie, Blondie, sures, she is off course, fly! Will she leave her this out by horse flying course, the ditzy!

INTO JAPANESE

彼女の弱い馬金髪ブロンディ ブロンディ、スレス、彼女はオフコース、飛ぶ!彼女が馬飛行コース、間抜け、彼女これを残すでしょう!

BACK INTO ENGLISH

Her weak horse blonde Blondie Blondie, sures, she flies off course,! she leave this 馬飛 line course, goofy, she will!

INTO JAPANESE

彼女の弱い馬金髪ブロンディ ブロンディ、スレス、彼女はコースを外れ、飛ぶ!彼女は、彼女を残してこの馬飛行コース、間抜け!

BACK INTO ENGLISH

Her weak horse blonde Blondie Blondie, sures, she was off course and flying!, stupid 馬飛 line the course, she left her!

INTO JAPANESE

彼女の弱い馬金髪ブロンディ ブロンディ、スレス、彼女は飛行コースを外れだった!、愚かな馬飛行コース、彼女を残しました!

BACK INTO ENGLISH

Her weak horse blonde Blondie Blondie, sures, she was just off course!, stupid 馬飛 line course, she left!

INTO JAPANESE

彼女の弱い馬金髪ブロンディ ブロンディ、スレス、彼女はコースを外れだけは!、彼女の左の愚かな馬飛行コース!

BACK INTO ENGLISH

Only her weak horse blonde Blondie Blondie, sures, she is off course!, left her a stupid 馬飛 line courses!

INTO JAPANESE

彼女弱い馬金髪ブロンディ ブロンディ、スレス、だけ彼女がコースを外れて!、彼女の愚かな馬飛行コースを残しました!

BACK INTO ENGLISH

Her weak horse blonde Blondie Blondie, sures, just off course she is!, left her a stupid 馬飛 line course!

INTO JAPANESE

彼女の弱い馬金髪ブロンディ ブロンディ、彼女はコースを外れだけスレス!、彼女の愚かな馬飛行コースを残しました!

BACK INTO ENGLISH

Her weak horse blonde Blondie Blondie and her course off just sures!, left her a stupid 馬飛 line course!

INTO JAPANESE

彼女の弱い馬金髪ブロンディ ブロンディとちょうどスレス オフ彼女のコース!、彼女の愚かな馬飛行コースを残しました!

BACK INTO ENGLISH

Her weak horse blonde Blondie Blondie and just off sures she of course!, left her a stupid 馬飛 line course!

INTO JAPANESE

彼女の弱い馬の金髪ブロンディ ブロンディとスレスがすぐコースの彼女!、彼女の愚かな馬飛行コースを残しました!

BACK INTO ENGLISH

But her weak horse blonde Blondie Blondie and sures she of course!, left her a stupid 馬飛 line course!

INTO JAPANESE

彼女の弱い馬金髪ブロンディ ブロンディとスレスが、もちろん彼女!、彼女の愚かな馬飛行コースを残しました!

BACK INTO ENGLISH

Of course, but her weak horse blonde Blondie Blondie and sures she!, left her a stupid 馬飛 line course!

INTO JAPANESE

もちろん、彼女の弱い馬金髪ブロンディ ブロンディとスレスが彼女!、彼女の愚かな馬飛行コースを残しました!

BACK INTO ENGLISH

Of course, she's her weak horse blonde Blondie Blondie and sures!, left her a stupid 馬飛 line course!

INTO JAPANESE

もちろん、彼女は彼女の弱い馬金髪ブロンディ ブロンディとスレス!、彼女の愚かな馬飛行コースを残しました!

BACK INTO ENGLISH

Of course, she has her weak horse blonde Blondie Blondie and sures!, left her a stupid 馬飛 line course!

INTO JAPANESE

もちろん、彼女は彼女の弱い馬金髪ブロンディ ブロンディとスレス!、彼女の愚かな馬飛行コースを残しました!

BACK INTO ENGLISH

Of course, she has her weak horse blonde Blondie Blondie and sures!, left her a stupid 馬飛 line course!