YOU SAID:

She's a craze you'd endorse, she's a powerful force You're obliged to conform when there's no other course She used to look good to me, but now I find her Simply irresistible, Simply irresistible

INTO JAPANESE

彼女はあなたが支持する狂気 彼女は強力な力 他に方法がない場合、あなたは順応せざるを得ない 彼女は以前は私に似合っていたが、今は彼女が魅力的で魅力的だと思う

BACK INTO ENGLISH

She's the madness you uphold She's a powerful force If you have no other choice, you're forced to conform She used to look good on me, but now I find her charming and charming

INTO JAPANESE

彼女はあなたが支持する狂気 彼女は強力な力 他に選択肢がなければ、あなたは順応せざるを得ない 彼女は以前は私に似合っていたが、今は彼女が魅力的で魅力的だと思う

BACK INTO ENGLISH

She's the madness you uphold She's a powerful force If you have no other choice, you're forced to conform She used to look good on me, but now I find her charming and charming