YOU SAID:
Shawn is a big meanie...
INTO JAPANESE
ショーンは大きな意地悪.
BACK INTO ENGLISH
Sean big nasty.
INTO JAPANESE
ショーンは大嫌い。
BACK INTO ENGLISH
I hate Shaun.
INTO JAPANESE
私はショーンが大嫌いです。
BACK INTO ENGLISH
I hate Shaun.
You've done this before, haven't you.