YOU SAID:

Shave your head, not your cheese.

INTO JAPANESE

あなたのチーズではなく、あなたの頭を剃る。

BACK INTO ENGLISH

Your cheese, not to shave your head.

INTO JAPANESE

あなたのチーズは、あなたの頭を剃ること。

BACK INTO ENGLISH

That cheese you shave your head.

INTO JAPANESE

そのチーズは、あなたの頭を剃る。

BACK INTO ENGLISH

The cheese is shave your head.

INTO JAPANESE

チーズは、あなたの頭を剃るです。

BACK INTO ENGLISH

Shave your head cheese that is.

INTO JAPANESE

あなたの頭のチーズを剃る。

BACK INTO ENGLISH

Shave your head cheese.

INTO JAPANESE

あなたの頭のチーズを剃る。

BACK INTO ENGLISH

Shave your head cheese.