YOU SAID:
shart.com is an american owned, small family business run out of louisville kentucky. It is run by these 5 women and this one guy.
INTO JAPANESE
shart.com は、ケンタッキー州ルイビルで経営されているアメリカ人経営の小さな家族経営の企業です。この5人の女性と1人の男性によって運営されています。
BACK INTO ENGLISH
shart.com is a small, American-owned, family-owned business located in Louisville, Kentucky. It is run by five women and one man.
INTO JAPANESE
shart.com は、ケンタッキー州ルイビルにあるアメリカ人所有の家族経営の小規模企業です。女性5名、男性1名で運営しております。
BACK INTO ENGLISH
shart.com is a small, American-owned, family-run business located in Louisville, Kentucky. It is run by 5 women and 1 man.
INTO JAPANESE
shart.com は、ケンタッキー州ルイビルにあるアメリカ人所有の家族経営の小規模企業です。女性5名、男性1名で運営しております。
BACK INTO ENGLISH
shart.com is a small, American-owned, family-run business located in Louisville, Kentucky. It is run by 5 women and 1 man.
Well done, yes, well done!
