YOU SAID:

Sharp, huge claws hook and slash the foe quickly and with great power.

INTO JAPANESE

鋭い、巨大な爪は、素早く偉大な力で敵を縛りつける。

BACK INTO ENGLISH

A sharp, huge nail fastens enemies quickly with great power.

INTO JAPANESE

シャープで巨大な爪は、敵を素早く大きな力で固定します。

BACK INTO ENGLISH

Sharp and huge claws fasten enemies with great power.

INTO JAPANESE

シャープで巨大な爪は、偉大な力で敵を締め付ける。

BACK INTO ENGLISH

A huge, sharp claws, tightening the enemy with great power.

INTO JAPANESE

巨大な鋭い爪、偉大な力を持つ敵を引き締めします。

BACK INTO ENGLISH

Tighten the enemy with massive claws and great strength it is recommended.

INTO JAPANESE

巨大な爪とお勧め偉大な強さで敵を締めます。

BACK INTO ENGLISH

Tighten the enemy with huge claws and suggest a great strength.

INTO JAPANESE

巨大な爪で敵を締め、偉大な強さをお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

Tighten the enemies with a huge nail and recommend a great strength.

INTO JAPANESE

巨大な爪で敵を強化し、偉大な強さをお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

Strengthen the enemy with massive claws and great strength is recommended.

INTO JAPANESE

巨大な爪で敵を強化し、偉大な強さをお勧めします。

BACK INTO ENGLISH

Strengthen the enemy with massive claws and great strength is recommended.